Làm sao để đặt tên file là Tiếng Việt có dấu trong FC4?

English | Vietnamese

Rules

Main Forum

Portal

Member Listing

Statistics

Search

Reading Room
[Register]

Login [ | https ]

Forum Index

Thảo luận hệ điều hành *nix

Làm sao để đặt tên file là Tiếng Việt có dấu trong FC4?

[Question] Làm sao để đặt tên file là Tiếng Việt có dấu trong FC4?	20/05/2007 07:34:08 (+0700) \| #1 \| 60364

quanta
Moderator

Joined: 28/07/2006 14:44:21
Messages: 7265
Location: $ locate `whoami`
Offline

Trong Win2k3 khi copy các file có tên là Tiếng Việt có dấu sang FC, thì các file này sẽ bị mất font kiểu như: "Xóa mù Linux" thì thành: "X?a m? Linux". Và khi thao tác với các file này trên FC, sẽ bị báo lỗi, không thi hành được.
Khi thử đổi tên file này thành "Xóa mù Linux" thì gặp lỗi sau:

gnp.1wqrorregnimanertohsneercs/556/602gmi/su.kcahsegami.602gmi//:ptth

Làm sao để thực hiện việc này?
Cảm ơn mọi người.

Let's build on a great foundation!

[Question] Re: Làm sao để đặt tên file là Tiếng Việt có dấu trong FC4?	20/05/2007 10:47:21 (+0700) \| #2 \| 60391

lihavim
Elite Member

Joined: 08/06/2004 15:19:32
Messages: 506
Offline

Tui không dùng nautilus (gnome ?) nên không rõ, có lẽ nó không cho đặt (?) nhưng khỏ dòng lệnh thì đặt tên vô tư. Nhưng, không nên đặt tên file bằng tiếng Việt và có dấu cách vì nhiều khi gặp phải nhiều vấn đề ngoài ý muốn, hơn nữa dùng không dấu đâu có vấn đề gì.

[Question] Re: Làm sao để đặt tên file là Tiếng Việt có dấu trong FC4?	21/05/2007 00:05:48 (+0700) \| #3 \| 60498

quanta
Moderator

Joined: 28/07/2006 14:44:21
Messages: 7265
Location: $ locate `whoami`
Offline

lihavim wrote:

Tui không dùng nautilus (gnome ?) nên không rõ, có lẽ nó không cho đặt (?) nhưng khỏ dòng lệnh thì đặt tên vô tư. Nhưng, không nên đặt tên file bằng tiếng Việt và có dấu cách vì nhiều khi gặp phải nhiều vấn đề ngoài ý muốn, hơn nữa dùng không dấu đâu có vấn đề gì.

Tớ cũng biết thế, chỉ có điều Win support chẳng nhẽ Linux lại không?

Let's build on a great foundation!

[Question] Re: Làm sao để đặt tên file là Tiếng Việt có dấu trong FC4?	21/05/2007 00:27:11 (+0700) \| #4 \| 60503

conmale
Administrator

Joined: 07/05/2004 23:43:15
Messages: 9353
Location: down under
Offline

quanta wrote:

lihavim wrote:

Tui không dùng nautilus (gnome ?) nên không rõ, có lẽ nó không cho đặt (?) nhưng khỏ dòng lệnh thì đặt tên vô tư. Nhưng, không nên đặt tên file bằng tiếng Việt và có dấu cách vì nhiều khi gặp phải nhiều vấn đề ngoài ý muốn, hơn nữa dùng không dấu đâu có vấn đề gì.

Tớ cũng biết thế, chỉ có điều Win support chẳng nhẽ Linux lại không?

Win là Win, Linux là Linux. File và directory trên một filesystem không chỉ đơn giản muốn đặt tên nó thế nào là đặt. Tuy vậy, Linux vẫn cho phép dùng utf8 cho filename / directory name. Có điều, tuyệt đối tránh cái space (" ") trên file name và directory name nếu không muốn có những rắc rối về sau. Trên *nix nói chung, có 2 điều nên nhớ:
- các ký tự, filename, directory name trên *nix là case sensitve, có nghĩa là A khác a.
- các khoảng trống trên filename và directory phải dùng escape \ trước các khoảng trống này nếu muốn "gọi" chúng.

Muốn dùng UTF8 trên Linux, xem cái này:
http://hektor.umcs.lublin.pl/~mikosmul/computing/articles/linux-unicode.html

What bringing us together is stronger than what pulling us apart.

[Question] Re: Làm sao để đặt tên file là Tiếng Việt có dấu trong FC4?	21/05/2007 00:41:29 (+0700) \| #5 \| 60505

quanta
Moderator

Joined: 28/07/2006 14:44:21
Messages: 7265
Location: $ locate `whoami`
Offline

conmale wrote:

Win là Win, Linux là Linux. File và directory trên một filesystem không chỉ đơn giản muốn đặt tên nó thế nào là đặt. Tuy vậy, Linux vẫn cho phép dùng utf8 cho filename / directory name. Có điều, tuyệt đối tránh cái space (" ") trên file name và directory name nếu không muốn có những rắc rối về sau. Trên *nix nói chung, có 2 điều nên nhớ:
- các ký tự, filename, directory name trên *nix là case sensitve, có nghĩa là A khác a.
- các khoảng trống trên filename và directory phải dùng escape \ trước các khoảng trống này nếu muốn "gọi" chúng.

Muốn dùng UTF8 trên Linux, xem cái này:
http://hektor.umcs.lublin.pl/~mikosmul/computing/articles/linux-unicode.html

Vâng ạ, em cảm ơn anh
Không phải là em cố tình đặt tên file và folder trên Linux là tiếng Việt có dấu. Mà em hay "save as..." những file html trên Net rồi về copy trong FC4, gặp lỗi này nên em muốn hỏi.

Let's build on a great foundation!

[Question] Re: Làm sao để đặt tên file là Tiếng Việt có dấu trong FC4?	21/05/2007 01:38:53 (+0700) \| #6 \| 60518

conmale
Administrator

Joined: 07/05/2004 23:43:15
Messages: 9353
Location: down under
Offline

quanta wrote:

conmale wrote:

Win là Win, Linux là Linux. File và directory trên một filesystem không chỉ đơn giản muốn đặt tên nó thế nào là đặt. Tuy vậy, Linux vẫn cho phép dùng utf8 cho filename / directory name. Có điều, tuyệt đối tránh cái space (" ") trên file name và directory name nếu không muốn có những rắc rối về sau. Trên *nix nói chung, có 2 điều nên nhớ:
- các ký tự, filename, directory name trên *nix là case sensitve, có nghĩa là A khác a.
- các khoảng trống trên filename và directory phải dùng escape \ trước các khoảng trống này nếu muốn "gọi" chúng.

Muốn dùng UTF8 trên Linux, xem cái này:
http://hektor.umcs.lublin.pl/~mikosmul/computing/articles/linux-unicode.html

Vâng ạ, em cảm ơn anh
Không phải là em cố tình đặt tên file và folder trên Linux là tiếng Việt có dấu. Mà em hay "save as..." những file html trên Net rồi về copy trong FC4, gặp lỗi này nên em muốn hỏi.

Vậy khi em "save as", thay vì để y nguyên như vậy mà save, em đổi nó thành tên khác không có dấu được không nào?

What bringing us together is stronger than what pulling us apart.

Go to:

Users currently in here
1 Anonymous